男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經典

養育華夏兒女

秦二·齊助楚攻秦

作者:劉向 全集:戰國策 來源:網絡 [挑錯/完善]

  齊助楚攻秦,取曲沃。其后,秦欲伐齊,齊、楚之交善,惠王患之,謂張儀曰:“吾欲伐齊,齊、楚方歡,子為寡人慮之,奈何?”張儀曰:“王其為臣約車并幣,臣請試之。”

  張儀南見楚王曰:“弊邑之王所說甚者,無大大王;唯儀之所甚愿為臣者,亦無大大王。弊邑之王所甚憎者,亦無先齊王;唯儀之甚憎者,亦無大齊王。今齊之罪,其于弊邑之王甚厚,弊邑欲伐之,而大國與之歡,是以弊邑之王不得事令,而儀不得為臣也。大王茍能閉關絕齊,臣請使秦王獻商于之地,方六百里。若此,齊必弱,齊弱則必為王役矣。則是北弱齊,西德于秦,而私商于之地以為利也,則此一計而三利俱至。”

  楚王大說,宣言之于朝廷,曰:“不穀得商于之田,方六百里。”群臣聞見者畢賀,陳軫后見,獨不賀。楚王曰:“不穀不煩一兵,不傷一人,而得商于之地六百里,寡人自以為智矣!諸士大夫皆賀,子獨不賀,何也?”陳軫對曰:“臣見商于之地不可得,而患必至也,故不敢妄賀。”王曰:“何也?”對曰:“夫秦所以重王者,以王有齊也。今地未可得而齊先絕,是楚孤也,秦又何重孤國?且先出地絕齊,秦計必弗為也。先絕齊后責地,且必受欺于張儀。受欺于張儀,王必惋之。是西生秦患,北絕齊交,則兩國兵必至矣。”楚王不聽,曰:“吾事善矣!子其弭口無言,以待吾事。”楚王使人絕齊,使者未來,又重絕之。

  張儀反,秦使人使齊,齊、秦之交陰合。楚因使一將軍受地于秦。張儀至,稱病不朝。楚王曰:“張子以寡人不絕齊乎?”乃使勇士往詈齊王。張儀知楚絕齊也,乃出見使者曰:“從某至某,廣從六里。”使者曰:“臣聞六百里,不聞六里。”儀曰:“儀固以小人,安得六百里?”使者反報楚王,楚王大怒,欲興師伐秦。陳軫曰:“臣可以言乎?”王曰:“可矣。”軫曰:“伐秦非計也,王不如因而賂之一名都,與之伐齊,是我亡于秦而取償于齊也。楚國不尚全事。王今已絕齊,而責欺于秦,是吾合齊、秦之交也,固必大傷。”

  楚王不聽,遂舉兵伐秦。秦與齊合,韓氏從之。楚兵大敗于杜陵。故楚之土壤士民非削弱,僅以救亡者,計失于陳軫,過聽于張儀。

關鍵詞:戰國策,秦二

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  齊國幫助楚國進攻秦國,攻下了曲沃(秦地)。后來秦想要報仇進攻齊國。可是由于齊、楚是友好國家,秦惠王為此甚感憂慮,于是秦惠王就對張儀說:“寡人想要發兵攻齊,無奈齊、楚兩國關系正密切,請賢卿為寡人考慮一下怎么辦才好?”張儀說:“請大王為臣準備車馬和金錢,讓臣去南方游說楚王試試看!”

  于是張儀去南方楚國見楚懷王說:“敝國國王最敬重的人莫過于大王了,我做臣子,也莫過于希望給大王你做臣子;敝國所最痛恨的君主莫過于齊國,而臣張儀最不愿侍奉的君主莫過于齊王。現在齊國罪惡,對秦王來說是最嚴重的,因此秦國才準備發兵征討齊國,無奈貴國跟齊國締結有軍事攻守同盟,以致使秦王無法好好侍奉大王,同時也不能使臣張儀做大王的忠臣。然而如果大王能關起國門跟齊斷絕交邦,讓臣勸秦王獻上方圓600里商、于土地。如此一來,齊就喪失了后援,而必定走向衰弱;齊走向衰弱以后,就必然聽從大王號令。由此看來,大王如果能這樣做,楚國不但在北面削弱了齊國的勢力,而又在西南對秦國施有恩惠,同時更獲得了商、于600里的土地,這真是一舉三得的上策。”

  楚懷王一聽,非常高興,就趕緊在朝宣布:“寡人已經從秦國得到商、于600里肥沃的土地!”群臣聽了懷王的宣布,都一致向懷王道賀,惟獨客卿陳軫最后晉見,而且根本不向懷王道賀。這時懷王就很詫異的問:“寡人不發一卒,而且沒有傷亡一名將士,就得到商、于600里土地,寡人認為這是一次外交上的重大勝利,朝中文武百官都向寡人道賀,偏只有賢卿一人不道賀,這是為什么?”陳軫回答說:“因為我認為,大王不但得不到商、于600里,反而會招來禍患,所以臣才不敢隨便向大王道賀。”懷王問:“什么道理呢?”陳軫回答說:“秦王所以重視大王的原因,是因為有齊國這樣一個強大盟邦。如今秦國還沒把地割給大王,大王就跟齊國斷絕邦交,如此就會使楚國陷于孤立狀態,秦國又怎會重視一個孤立無援的國家呢?何況如果先讓秦國割讓土地,楚國再來跟齊斷絕邦交,秦國必不肯這樣做;要是楚國先跟齊國斷交,然后再向秦要求割讓土地,那么必然遭到張儀欺騙而得不到土地。受了張儀的欺騙,以后大王必然懊悔萬分;結果是西面惹出秦國的禍患,北面切斷了齊國的后援,這樣秦、齊兩國的兵都將進攻楚國。”楚王不聽從,說:“我的事已經辦妥當了,你就閉口,不要再多說,你就等待寡人的吧!”于是懷王就派使者前往齊國宣布跟齊斷絕邦交,還沒等第一個絕交使者回來,楚王竟急著第二次派人去與齊國絕交。

  張儀回到秦國之后,秦王就趕緊派使者前往齊國游說,秦齊的盟約暗暗締結成功。果然不出陳軫所料,當楚國一名將軍去秦國接收土地時,張儀為了躲避楚國的索土使臣,竟然裝病不上朝,楚懷王說:“張儀以為寡人不愿誠心跟齊國斷交嗎?”于是楚懷王就派了一名勇士前去齊國罵齊國,張儀在證實楚齊確實斷交以后,才勉強出來接見楚國的索土使臣,說:“敝國所以贈送貴國的土地,是這里到那里,方圓總共是6里。”楚國使者很諒訝的說:“臣只聽說是600里,卻沒有聽說是6里。”張儀趕緊鄭重其事的巧辯說:“我張儀在秦國只不過是一個微不足道的小官,怎么能說有600里呢?”

  楚國使節回國報告楚懷王以后,懷王大怒,就準備發兵去攻打秦國。這時陳軫走到楚王面前表示:“現在我可以說話了嗎?懷王說:“可以。”于是陳軫就很激動地說:“楚國發兵去攻打秦國,絕對不是一個好辦法。大王實在不如趁此機會,不但不向秦國要求商、于600里土地,反而再送給秦一個大都市,目的是跟秦連兵伐齊,如此或許可以把損失在秦國手里的再從齊國得回來,這不就等于楚國沒有損失嗎?大王既然已經跟齊國絕交,現在又去責備秦國的失信,豈不是等于在加強秦、齊兩國的邦交嗎,這樣的話,楚國必受大害!”

  可惜楚懷王仍然沒有采納陳軫的忠諫,而是照原定計劃發兵北去攻打秦國。秦、齊兩國組成聯合陣線,同時韓國也加入了他的軍事同盟,結果楚軍被三國聯軍在杜陵打得慘敗。可見,楚國的土地并非不大,而人民也并非比其他諸侯軟弱,但是之所以會弄得幾乎要亡國的慘境,就是由于懷王沒有采納陳軫的忠實良言,而過于聽信張儀詭詐游說的緣故。

《秦二·齊助楚攻秦》相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

秦二·齊助楚攻秦原文解釋翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 中文字幕精品在线观看 | 99久久国产综合精品女乱人伦 | a中文字幕解说在线 | a级毛片免费观看在线播放 日本免费一区二区三区视频 | 97国产小视频 | 无码人妻A片一区二区三区 18禁裸乳无遮挡啪啪无码免费 | 加山夏子av | 1区2区免费视频 | 国产精品国产三级国产aⅴ无密码 | 夫妇交换av888| 爆乳jk美女脱内衣裸体网站 | 四虎WWW永久在线精品 | 67194熟妇在线观看线路1 | 亚洲欧美中文字幕在线一区 | 91久久久精品国产一区二区蜜臀 | 亚欧视频在线观看 | 伊人久久大香伊蕉在人线观看热v | 精品麻豆剧传媒av国产九九九 | 国产欧美一区二区在线播放 | 成人a毛片| 麻豆国产丝袜白领秘书在线观看 | 亚洲中文字幕AV在天堂 | 久久网精品三级片 | 国产精品久久久久久久人人看 | 人摸人人人澡人人超碰手机版 | 少妇作爱视频在线观看视频 | 欧美成人亚洲成人 | 日本欧美国产综合系列在线免费 | 亚洲资源在线观看 | 国产高清色高清在线观看 | 国产一级免费 | 美女做爰久久久久久 | 欧美日影院 | 精品久久久久久久一区二区蜜臀 | 久久久国产精华液2024特点 | 久久精品一区中文字幕 | 欧美性欧美巨大黑白大战 | 99在线视频免费观看 | 性国裸体高清亚洲 | 69精品久久久久久 | 欧美成人精品一区二区三区在线看 |