男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經典

養育華夏兒女

患夫社鼠文言文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網絡

患夫社鼠文言文翻譯

本文“患夫社鼠”選自《晏子春秋》,另有《韓非子》、《說苑理政》等籍也有篇目記載。《晏子春秋》是記述春秋末期齊國著名政治家晏嬰言行的一部著作。本文是小編精心編輯的,患夫社鼠文言文翻譯希望能幫助到你!

患夫社鼠文言文翻譯

晏子是一位卓越的政治家,面對“治國何患”的`問題,他找到了問題的關鍵----患夫社鼠,一語中的。他用了巧妙的比喻,把個中道理說得無可辯駁,誰又能說不是呢?

古往今來,無論是“碩鼠”、“社鼠”、“官倉鼠”的說法都已經太多了。之所以一直被人們說起,是因為沒有好的解決之道,它也一直都是問題。恐怕這個話題,還將要繼續被人們說下去呢。

【原文】 景公問于晏子曰:“治國何患?”晏子對曰:“患夫社鼠[1]。”公曰:“何謂也?”對曰:“夫社,束木而涂之,鼠因往托焉。熏之則恐燒其木,灌之則恐敗其涂,此鼠所以不可得殺者,以社故也。夫國亦有焉,人主左右是也。內則蔽善惡于君上,外則賣權重于百姓,不誅之則為亂,誅之則為人主所案據[2],腹而有之。此亦國之社鼠也。”

【譯文】 齊景公問晏子:“治理國家,最擔心的是什么呢?”晏子說:“最擔心的是那種‘社鼠’。”景公又問:“這話怎么說?”晏子說:“社廟(土地廟)是用一根根木頭排立在一起,并給它們涂上顏料建成的,老鼠鉆進去寄身在里面。想用火熏它,又怕燒壞神象;想用水灌它,又怕水浸壞神像的涂料。這種老鼠之所以無法被消滅,是因為怕搞壞神像的緣故。國家也有‘社鼠’,君王身邊的小人就是。那些人對內欺騙國君,使國君不了解善惡的真實情況;對外則向老百姓賣弄自己的重權。不把這種人殺掉,就會造成內亂;要殺掉這種人嘛,他們又竊據在國君的心腹地位。這種人也就是國家的社鼠啊!”

【注釋】

[1]社鼠:社,古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭禮。“社”是土神,“稷”是谷神,古代君主都祭社稷,后用以借指國家。社鼠,指土地廟中的老鼠,后比喻仗勢作惡的人。

出一轍吧。

關鍵詞:患夫社鼠文言文翻譯

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

患夫社鼠文言文翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: a在线播放 | 在线观看成人无码中文AV天堂不卡 | 国产免费久久久久久 | 热99热| 成人无码H动漫网站免费 | 国产人妻无码一区二区三区免费 | 天天操夜夜操狠狠操 | 久久精品成人一区 | 久久国产精品国产精品 | 国产欧美在线视频 | 国产精品九九久久99视频 | 精品人妻无码一区二区三区蜜桃 | 中文日韩在线 | 亚洲av片不卡无码av | 国产色婷婷久久99精品91 | 亚洲综合久久成人AV | 国产不卡精品 | 开心综合激激的五月天的 | 国产欧制服丝袜中文 | 一级片视频免费在线观看 | 日韩欧美亚洲一区二区 | 国产超薄丝袜足底脚交国产 | 久久久激情视频 | 一级做a爱| 国产a级黄色片 | 日本成年人免费网站 | 亚洲中文无码A∨在线观看 呦女人与动人物A级毛片 | 亚洲日韩欧美一区 | 欧美熟妇另类久久久久久不卡 | 国产成人69视频午夜福利在线观看 | 免费精东传媒vs天美传媒 | 欧美精品免费在线 | 男人j放进女人j免费视频无遮挡 | MM1313亚洲精品无码 | 黑人大荫蒂老太大 | 久久国产自偷自偷免费一区调 | 欧美日韩在线影院 | 免费成人一区 | 欧美v国产v亚洲v日韩九九 | av爱爱com| 亚洲精品色播 |