男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。

宋代 / 李清照
古詩原文
[挑錯/完善]

出自宋代李清照的《雙調(diào)憶王孫·賞荷》

湖上風來波浩渺。秋已暮、紅稀香少。水光山色與人親,說不盡、無窮好。

蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。眠沙鷗鷺不回頭,似也恨、人歸早。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.p-sky.cn]

微風輕拂著湖水,更覺得波光浩渺,正是深秋的時候,紅花葉凋,芳香淡薄。水光山色與人親近,唉!我也說不清這無比的美好。

蓮子已經(jīng)成熟,蓮葉也已衰老,清晨的露水,洗滌著水中蘋花,汀上水草。眠伏沙灘的水鳥也不回頭,似乎怨恨人們歸去的太早。

注釋解釋

雙調(diào)憶王孫:詞牌名。憶王孫,原為單調(diào)三十一字,此擴充為雙調(diào)。此詞詞牌原為“怨王孫”,有誤。

浩渺:形容湖面空闊無邊。

秋已暮:秋時已盡。

紅、香:以顏色、氣味指代花。

蘋:亦稱田字草,多年生淺水草本蕨類植物。汀:水邊平地。

眠沙鷗鷺:眠伏在沙灘上的水鳥。

創(chuàng)作背景

此詞寫的是晨游之景,與《如夢令·酒興》當是前后銜接的。前一次是荷花開放之時,這一次是“蓮子已成”之日,兩次時間相隔未久。雖然這一首從字面上不能確定創(chuàng)作時間,但從追憶溪亭之游的情形看,當是詞人結(jié)婚前后至二十三四歲居住汴京時所作。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

這是一首秋景詞,詞人以其獨特的方式,細膩委婉又具體形象地傳達出一種特色鮮明的陰柔之美。 這首詞當寫于詞人南渡前的早期。秋天給人們帶來的常常是蕭瑟冷落的感覺,自宋玉“悲秋”以來,文人筆下的秋景,總呈現(xiàn)出一種悲涼蕭瑟之色。然而李清照這首《怨王孫》中的秋景,展現(xiàn)的是一幅清新廣闊的圖,詞人不僅賦予大自然以靜態(tài)的美,更賦予生命和感情,由此見出詞人不同凡俗的情趣與襟懷。

“湖上風來”句起語不俗,避開俗套。秋高氣爽,常見風平波靜,而一旦朔風初起,便會吹起悠遠的水波,宣告著深秋到了,所以說“秋己暮”。而一句“紅稀香少”,更通過自然界色彩和氣味的變化,進一步點染了深秋的景觀。大自然總是宜人的,深秋季節(jié)卻別有滋味,這里,作者不說人們?nèi)绾蔚南矏凵剿拐f“水光山色與人親”,將大自然人情化、感情化了。正是這“與人親”,方換得人與景親,也才能真的領(lǐng)略到大自然的水光山色中的景物美,所以,作者所說的“說不盡、無窮好”言之有根,是從心田深處發(fā)出的真誠的贊頌之語。

下片雖然仍是對秋景色的繼續(xù)描繪,但卻不是簡單的重復。蓮實葉老、露洗蘋草,都標示著深秋的時令,人所共見,卻易于忽略,一經(jīng)作者點染,便覺秋意襲人。而沙灘上勾頭縮頸睡眠的鷗鷺等水鳥,對于早早歸去的人們頭也不回,似乎以此表示了它們的不滿。這里,鷗鷺也人格化了,與上片的山水的感情化似是同樣手法,但卻一反上片的山水“與人親”,而為鷗鷺對人恨,這一親一恨之間就帶給讀者以清新多樣之感,且通過人們郊外的不能久留,更深一層地透露出深秋的到來。

這首詞造景清新別致,描寫細密傳神,巧妙地運用擬人化手法,寫出了物我交融的深秋美意,耐人尋味。

作者介紹

李清照 : 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)號易安居士,漢族,山東省濟南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人,婉約詞派代表,有“千古第一才女”之稱。所作詞,前期多寫其悠閑生活,后期多悲

李清照的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。-原文翻譯賞析-李清照

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 欧美一级片a | 最近高清日本免费 | 影音先锋成人影院 | 亚洲成人精品免费 | 日韩色悠悠 | 国产成人无码A在线观看不卡 | 美女又黄又免费 | 日韩人妻无码精品系列专区 | 欧美成人aaaaaaaa免费 | 午夜免费啪视频在线观看 | 亚州国产精品精华液 | 日韩成人无码中文字幕 | 亚洲人成精品免费观看 | 内地av在线 | 国产麻豆精品传媒AV国产婷婷 | 99精品视频99 | 欧州精品 | 国产成人小视频在线 | av中文字幕无码免费看 | 在线中文字幕一区 | 欧美一区二区三区白人 | 国产做A爱片久久毛片A片秋霞 | 亚洲高清电视 | 一个色综合亚洲色综合 | a级在线 | 狠狠操在线视频 | 91免费网站入口 | 99免费视频观看 | 欧美成人高清视频 | 亚洲成人h| 99久久精品无码一区二区毛片免费 | 在线国产播放 | 亚洲欧美日韩精品久久久 | 欧美性bbbbbxxxxx4050免费看 | 无码内射中文字幕岛国片 | 56精品视频在线播放免费观看 | 久久中文字幕无码中文字幕有码 | 成人A片产无码免费奶头 | 亚洲日韩成人 | 噼里啪啦国语在线观看策驰 | 欧美日韩在线免费播放 |