荊山之璞雖美，不琢不成其寶摘自唐代房玄齡的《晉書·帝紀·第二章》

解釋：璞：含玉的石頭，未經雕琢的玉。 全句譯文：荊山所產的璞玉，不經過雕琢便不能成為寶器。

賞析：此句強調勤學實踐才能成才的道理，人的潛能和天賦固然重要，也只有經過不斷的努力、修煉和磨礪，才能把潛力和天賦轉化為真正的才華和成就。

房玄齡 : 房玄齡（579年－648年8月18日），名喬，字玄齡，以字行于世，唐初齊州人，房彥謙之子。因房玄齡善謀，而杜如晦處事果斷，因此人稱“房謀杜斷”。后世以他和杜如晦為良相的典范，合稱“房