憑空起事,謂之平地風波;獨立不移,謂之中流砥柱。黑子、彈丸,漫言至小之邑;咽喉、右臂,皆言要害之區。獨立難持,曰一木焉能支大廈;英雄白恃,曰丸泥亦可封函關。事先敗而后成,曰失之東隅,收之桑榆;事將成而終止,曰為山九仞,功虧一簣。
憑空起事,謂之平地風波;獨立不移,謂之中流砥柱(31)。 黑子(32)彈丸(33),漫言至小之邑;咽喉右臂,皆言要害之區。 獨立難持,曰一木焉能支大廈;英雄自恃,曰丸泥亦可封函關(34)。 事先敗而后成,曰失之東隅,收之桑榆(35);事將成而終止,曰為山九仞,功虧一簣(38)。
關鍵詞:幼學瓊林,地輿
爭端憑空而起,而產生了意外糾紛,好像平地生了風波。有自己的主張能擔當大任,遇事毫不動搖者,可稱為中流砥柱。 黑子和彈丸都是形容很小的地域;咽喉和右臂都是身體上重要的部位。 勢單力孤難以完成大事業,就好像只用一根大木,怎么撐得住即將倒塌的大屋子呢?英雄好漢夸耀自己的膽識本領,說一丸泥團可以封得住函谷關。 做事先失敗,后來才得以成功,叫做“失之東隅,收之桑榆”。事情將要成功,只差最后一點點,半途忽然停止了,就稱為“為山九仞,功虧一簣”。
(31)中流砥柱:用以形容人獨立不移,像砥柱在激流中屹立一樣。比喻堅強獨立的人能在動蕩艱難的環境中起支柱作用。砥柱,一座石島,在今河南省三門峽的黃河中。 (32)黑子:指黑痣。 (33)彈丸:彈弓所用的泥丸。 (34)函關:即函谷關,位于今河南省靈寶市北十五公里處,是中國歷史上建置最早的雄關要塞之一,因關在谷中,深險如函,故稱函谷關。這里曾是戰馬嘶鳴的古戰場,素有“一夫當關,萬夫莫克”之稱。 (35)失之東隅,收之桑榆:東漢劉秀即位后,派馮異率軍攻打赤眉軍,開始階段,因鄧禹、鄧弘不接受馮異的意見,連吃敗仗,后來馮異改變策略,終于在崤底大破赤眉軍。事后,光武帝劉秀寫信慰勞馮異,中有“始雖垂翅回溪,終能奮翼黽池,可謂失之東隅,收之桑榆”的話。見《后漢書·馮異傳》。東隅:太陽升起的地方。桑榆:桑樹和榆樹,太陽落山后余光照在樹上,因此用桑榆表示日落的地方。 (38)為山九仞,功虧一簣:堆九仞高的山,只缺一筐土而不能完成。比喻做事情只差最后一點沒能完成。仞,古代七尺或八尺為一仞,九仞是個虛數,言其高。簣,盛土的筐。