男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經典

養育華夏兒女

咫尺愁風雨,匡廬不可登。

唐代 / 錢珝
古詩原文
[挑錯/完善]

出自唐代錢珝的《江行無題一百首·其六十八》

咫尺愁風雨,匡廬不可登。

只疑云霧窟,猶有六朝僧。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.p-sky.cn]

廬山近在咫尺本是極易登臨,哪知因為風雨阻隔,無法攀登,叫人生愁。

仰望高峰峻嶺,云霧繚繞,那廬山深處洞窟中,也許仍有高僧在隱身棲息吧。

注釋解釋

咫尺:形容距離極近。

匡廬:指廬山。

六朝僧:六朝時佛教盛行,廬山多有高僧居住。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

此詩以“咫尺愁風雨,匡廬不可登”作為開頭,隨手將題目中“江行”的意思鑲嵌在內,但沒有明說,只是從另一角度隱隱化出,用的是“暗起”的寫作手法。

“咫”是八寸。“咫尺”,形容距離極近。“匡廬”即指廬山。近在咫尺,本是極易登臨,說“不可登”,是江行遇雨所致,船至廬山腳下,卻為風雨所阻,不能登山。“不可登”三字寫出了使人發愁的“風雨”之勢,“愁”字則透出了詩人不能領略名山風光的懊惱之情。“不可登”,不僅表示了地勢的由下而上,而且,也描摹了江舟與山崖之間隔水仰望的空間關系。詩人僅僅用了十個字,即道出當時當地的特定場景,下筆非常簡巧。

一般說來,描寫高山流水的詩歌,作者多從寫形或繪色方面去馳騁彩筆;此詩卻另辟蹊徑,以引人入勝的想象開拓了詩的意境:“只疑云霧窟,猶有六朝僧”。廬山為南朝佛教勝地,當時山中多名僧大師寄跡其間。這些往事陳跡,成了詩人聯想的紐帶。仰望高峰峻嶺,云霧繚繞,這一副奇幻莫測的景象,不能不使詩人浮想翩翩:那匡廬深處,煙霞洞窟,也許仍有六朝高僧在隱身棲息吧。此種跡近幻化、亦真亦妄的浪漫情趣,更增添了匡廬的神奇色彩。廬山令人神往的美景很多,詩人卻“只疑”佛窟高僧,可見情致的高遠和詩思的飄渺了。

第三句中的“疑”字用得極好,寫出了山色因云雨籠罩而給人的或隱或現的感覺,從而使讀者產生意境“高古”的聯想。“只疑”和“猶有”之間,一開一闔,在虛幻的想象中滲入似乎真實的判斷,更顯得情趣盎然。

此詩以疑似的想象,再現了詩人內心的高遠情致。寫法上,似用了國中的“滃”寫技法,以淡淡的水墨來渲染煙霧迷蒙的云水,虛虛實實,將廬山寫得撲朔迷離,從而取代了正面寫山的有形筆墨,確可視為山水詩中別具神情的一首佳作。

作者介紹

錢珝 : 錢珝,字瑞文,吳興人,吏部尚書徽之子, 錢徽之孫, 善文詞。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

咫尺愁風雨,匡廬不可登。-原文翻譯賞析-錢珝

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 福利网址在线观看 | cl1024最新t66y入口 | 麻豆蜜桃九色在线视频 | 性爱在线免费视频 | 国产精品一区二区69 | 精品国内自产拍在线观看视频 | 台湾av国产片精品麻豆传 | 老司机成人免费视频 | 日本a视频在线播放 | 国产7座suv精品麻豆啪最新 | 亚洲国产精品ⅴa在线观看 免费日韩网站 | 人妻熟妇乱又伦精品视频无广告 | 亚洲综合另类欧在线美 | 丰满少妇被啪啪到高潮图片 | jizz成熟丰满韩国女人 | 91草在线视频 | 亚洲一区二区三区三 | 爱福利在线视频 | 日本伦奷在线播放 | 精品国精品自拍自在线 | 一区二区三区蜜桃 | 沦为公交两奶头春药高潮迭起 | 少妇一晚三次一区二区三区 | 2019年手机中文字幕 | 天堂资源在线官网 | 亚洲成在人线a免费77777 | 思思久久96热在精品国产 | 一区二区a视频 | 秋霞国产精品一区二区 | 国产精品视频500部 大地影视资源中文 | a级片免费看 | 8av国产精品爽爽ⅴa在线观看 | 欧美精品激情在线 | 豪放女大兵bd在线观看 | 天天干夜夜春夜夜爽 | 免费国产乱码一二三区 | 精品服丝袜无码视频一区 | 免费无码成人av在线播 | 麻豆免费视频网站 | 久久精品国产99国产精2020新增功能 | 思思久久96热在精品国产 |