男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

嘒彼小星,三五在東。

先秦佚名的《 / 小星
古詩原文
[挑錯/完善]

出自先秦佚名的《小星的《》

嘒彼小星,三五在東。肅肅宵征,夙夜在公。寔命不同。

嘒彼小星,維參與昴。肅肅宵征,抱衾與裯。寔命不猶。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.p-sky.cn]

微光閃爍小星星,三三五五在東方。天還未亮就出行,從早到晚都為公。實為命運不相同!

小小星辰光幽幽,原來那是參和昴。天還未亮就出行,拋撇香衾與暖裯。實在命運不如人!

注釋解釋

嘒(huì慧):微光閃爍。

三五:一說參三星,昴五星,指參昴。一說舉天上星的數(shù)。

肅肅:疾行的樣子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。

夙(sù素):早。

寔:同“實”。是,此。或謂即“是”。

維:是也。參(shēn申):星名,二十八宿之一。

昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。

抱:古“拋”字。

衾(qīn欽):被子。

裯(chóu綢):被單。

猶:若,如,同。

創(chuàng)作背景

周代設有采詩之官,每年春天,搖著木鐸深入民間收集民間歌謠,把能夠反映人民歡樂疾苦的作品,整理后交給太師(負責音樂之官)譜曲,演唱給天子聽,作為施政的參考。這首小星就是對當時社會環(huán)境下役夫之悲的深刻反映,但近代也有認為是描寫受到冷遇的姨太太的。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

《國風·召南·小星》是西周現(xiàn)實主義詩集《詩經(jīng)》里的一首。為先秦時代的民歌,體現(xiàn)了當時社會環(huán)境下的役夫之悲。全詩二章,每章五句,每章的前兩句主要是寫景,但景中有情;后三句主要是言情,但情中也復敘事,所謂情景交融說的就是這個。

第一章之前兩句云:“嚖彼小星,三五在東。”姚際恒所謂:“山川原隰之間,仰頭見星,東西歷歷可指,所謂戴星而行也。”

征人奔走,為趕行程,凌晨上道。忽見小星,三五在天,睡眼惺忪,初亦不知其星何名也。言在東者,東字與公、同趁韻,不必定指東方。第二章云:“嚖彼小星,維參與昴。”征人睡夢才醒,故初見晨星,不知何名。繼而察以時日,然后知其為參星與昴星。第一章只言小星,三五在東,不言星名;第二章既說小星,又說乃參乃柳,這就是詩分章次的道理。詩雖寫景,而情亦隱見其中。

詩之每章后三句主要言情者,第一章云:“肅肅宵征,夙夜在公。寔命不同。”“夙夜”舊釋“早夜”,“日未出,夜未盡,曰早夜”。夙夜或早夜都不是兩字平列,而是上字形容下字的偏正結構。征人天不明即行,可見其不暇啟處,忙于王事。《北山》詩云:“或燕燕居息,或盡瘁事國;或息偃在床,或不已于行;或不知叫號,或慘慘劬勞;或棲遲偃仰,或王事鞅掌;……”可見同為“王臣”,同為“職司”,工作并不相等,遭遇并不相同。第二章后三句云:“肅肅宵征,抱衾與裯,寔命不猶。”改第一章的“夙夜在公”為“抱衾與裯”。又改“同”為“猶”。改“同”為“猶”者換字葉韻。改言“抱衾與裯”者,則由于上章之“夙夜在公”,凌晨上道,棄室家之好,“拋衾與裯”也。“夙夜在公”是“拋衾與裯”之因,“拋衾與裯”是“夙夜在公”之果。文心極細,章序分明。征人之“不已于行”,較之“息偃在床”者,是“寔命不猶”。寫役夫之悲,真是詞情并茂。

作者介紹
小星的古詩
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

嘒彼小星,三五在東。-原文翻譯賞析-小星

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 操穴影院| 日日噜噜噜噜人人爽日本精品 | 欧美性在线观看 | 国产精品盗摄!偷窥盗摄 | 69国产成人免费精品视频 | 亚洲精品国产精品国自 | 性奴秘书裸侍跪趴等主人玩 | 日日摸日日碰夜夜爽无 | 国产激情免费视频在线观看 | 国产精品人成A片一区二区 欧美人妖另类hd1080p | 欧洲人与动牲交α欧美精品 | 国偷自产视频一区二区久 | 在线免费观看av网址 | 久久午夜福利无码1000合集 | 最近中文字幕mv免费高清动漫 | 国产高清一级 | 亚洲熟妇另类久久久久久 | ww污污污网站在线看com | 国产精品精品久久 | 日韩一区二区三区无码人妻视频 | av专区在线观看 | 久久久久久黄色 | 嗯啊av| 久久久久久a女人 | 欧美韩国一区二区 | 啪啪av网站| 91视频-全网资源最全平台 | 国产免费一级淫片a级中文 给我免费播放片在线中国 精品无码国产污污污免费网站 | 亚洲国产aⅴ精品一区二区 可以直接看的无码AV | 免费在线观看色视频 | 丁香激情视频 | 爱情岛论坛自拍亚洲品质极速福利 | 乱码国产丰满人妻WWW | 国产精品美女久久久浪潮av | 中文字幕制服丝袜一区二区三区 | 黄大色黄大片女爽一次 | 国产综合99 | 又嫩又紧欧美12p | 国产主播精品 | 91三级在线 | 伊人天天干 |