男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經典

養育華夏兒女

公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾。

唐代 / 崔郊
古詩原文
[挑錯/完善]

出自唐代崔郊的《贈去婢》

公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾。

侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.p-sky.cn]

公子王孫競相爭逐在后面,貌美的女子流淚濕透了羅巾。

一旦進入深幽如海的侯門,從此心中愛戀之人便成為了陌路之人。

注釋解釋

公子王孫:舊時貴族、官僚,王公貴族的子弟。

后塵:后面揚起來的塵土。指公子王孫爭相追求的情景。

綠珠:西晉富豪石崇的寵妾,非常漂亮,這里喻指被人奪走的婢女。

羅巾:絲制手巾。

侯門:指權豪勢要之家。

蕭郎:原指梁武帝蕭衍,南朝梁的建立者,風流多才,在歷史上很有名氣。后成為詩詞中習用語,泛指女子所愛戀的男子。這里是作者自謂。

創作背景

元和年間秀才崔郊的姑母有一婢女,生得姿容秀麗,與崔郊互相愛戀,后卻被賣給顯貴于頔。崔郊念念不忘,思慕無已。一次寒食,婢女偶爾外出與崔郊邂逅,崔郊百感交集,寫下了這首《贈婢》。后來于頔讀到此詩,便讓崔郊把婢女領去,傳為詩壇佳話。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

此詩首句通過對“公子王孫”爭相追求的描寫突出女子的美貌,次句以“垂淚滴羅巾”的細節表現出女子深沉的痛苦,三、四兩句說女子一進權勢之門便視自己為陌路之人。全詩高度概括地寫出詩人所愛者被劫奪的悲哀,反映了封建社會因門第懸殊而造成的愛情悲劇,寓意頗深,表現手法含而不露,怨而不怒,委婉曲折。

“公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾”,上句用側面烘托的手法,即通過對“公子王孫”爭相追求的描寫突出女子的美貌;下句以“垂淚滴羅巾”的細節表現出女子深沉的痛苦。公子王孫的行為正是造成女子不幸的根源,然而這一點詩人卻沒有明白說出,只是通過“綠珠”一典的運用曲折表達的。用綠珠墜樓的典故一方面形容女子具有綠珠那樣美麗的容貌,另一方面以綠珠的悲慘遭遇暗示出女子被劫奪的不幸命運。于看似平淡客觀的敘述中巧妙地透露出詩人對公子王孫的不滿,對弱女子的愛憐同情,寫得含蓄委婉,不露痕跡。

“侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。”這兩句沒有將矛頭明顯指向造成他們分離隔絕的“侯門”,倒好像是說女子一進侯門便視自己為陌路之人了。但有了上聯的鋪墊,作者真正的諷意已經非常明顯。之所以要這樣寫,一則切合“贈婢”的口吻,便于表達詩人哀怨痛苦的心情,更可以使全詩風格保持和諧一致,突出它含蓄蘊藉的特點。

詩人從侯門“深如海”的形象比喻,從“一入”、“從此”兩個關聯詞語所表達的語氣中透露出來的深沉的絕望,比那種直露的抒情更哀感動人。據說后來于頔讀到此詩,便讓崔郊把婢女領去,傳為詩壇佳話。

從語言上看,這首詩用詞很準確。在封建社會里,造成這類人間悲劇的,上自皇帝,下至權豪勢要,用“侯門”概括他們,恰當不過,比喻生動形象。詩人以此詩贈給心上人,既寫女子的不幸,也描述了自己所愛被劫奪的哀痛,而造成這種痛苦的,正是那些只顧個人喜惡的侯門貴族、公子王孫。作者并沒有直接指斥,但詩中流露出的弱者的哀怨、深沉的絕望,卻比直露的指斥更厚重,也更能激起讀者的同情。詩中的情感實際上也超越了一己的悲歡而具有普遍的社會意義。

作者介紹

崔郊 : 崔郊,唐朝元和間秀才,《全唐詩》中收錄了他的一首詩。唐末范攄所撰筆記《云溪友議》中記載了這樣一個故事:元和年間秀才崔郊的姑母有一婢女,生得姿容秀麗,與崔郊互相愛戀,后卻被

崔郊的古詩
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾。-原文翻譯賞析-崔郊

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品国产精品成人不卡 | 色香阁99久久精品久久久 | 日韩亚洲精品视频 | 少妇把腿扒开让我舔18 | 一道久在线无码加勒比 | 中文字幕巨大的乳专区 | 不卡的在线视频 | 东京热无码AV在线 | 国产成人无码aⅴ片在线观看导航 | 乱码国产丰满人妻WWW | 亚洲一区二区在线免费观看视频 | 久久精品日本一区 | 久久国产精品视频 | 91影院在线观看视频 | 丰满少妇人妻HD高清大乳 | 蜜桃视频在线观看一区 | 多啪啪免费视频 | 少妇被又粗又里进进出出 | 91大神久久 | av资源在线看片 | 国产一区二区三区免费在线观看 | 欧美成人亚洲成人 | 免费av手机在线观看 | 在教室伦流澡到高潮hgl视频 | chinese性内射高清5 | 4438成人 | 欧美成人a∨高清免费观看 伊人99 | 日韩激情无码激情A片免费软件 | 欧美暖暖视频 | 五月丁香六月综合缴清无码 | 山东中年夫妇大白天露脸自拍 | 国产日韩欧美一区二区三区在线 | 九九亚洲精品 | 欧美在线一二三四 | www.色涩涩.com | 天天躁狠狠躁夜夜躁2016琪琪 | 婷婷六月国产精品久久不卡 | 国产V亚洲V天堂A无码 | 国产乱子伦在线观看 | 亚洲精品国产综合久久一线 | 午夜视频日本 |