騏驥、騄駬，足及千里，置之宮室，使之捕鼠，曾不如小貍摘自劉向的《說苑·雜言》

解釋：騏驥：均良馬名。貍：野貓。 全句譯文：騏驥雖然是千里馬，但放在房子里捕老鼠的話，它還不如一只小野貓。

賞析：此句以千里馬為例，說明合理利用特征和優勢的重要性，要尊重每個人的個性和特長，給予他們適合的機會和環境，才能夠充分發揮才智和能力。

劉向 : 劉向（約前77—前6） 原名更生，字子政，祖籍沛郡（今屬江蘇徐州）人。西漢經學家、目錄學家、文學家。劉向的散文主要是秦疏和校讎古書的“敘錄”，較有名的有《諫營昌陵疏》和《戰國